伊莉討論區

標題: 《誓血龍騎士 3》中文版明年 1 月推出系列誕生 10 年首度中文化登場 [打印本頁]

作者: dddooozzz9 時間: 2013-12-18 03:33 AM 標題: 《誓血龍騎士 3》中文版明年 1 月推出系列誕生 10 年首度中文化登場

本帖最後由 dddooozzz9 於 2013-12-18 05:11 AM 編輯

取自於巴哈姆特
台灣索尼電腦娛樂（SCET）今（17）日宣布，將於 2014 年 1 月 23 日推出 PS3 專用遊戲《誓血龍騎士 3（※）》的繁體中文版，由 SQUARE ENIX 與索尼電腦娛樂日本亞洲（SCEJA）共同開發，搭配日文語音與中文字幕 / 選單，是系列誕生 10 年以來首度的中文化版本。

※《Drag-on Dragoon 3》舊譯《復仇龍騎士 3》

《誓血龍騎士 3》是描寫人與龍攜手同心面對各種苦難挑戰的《誓血龍騎士》系列迎接誕生 10 周年紀念的最新作，由 Access Games 開發，集結包括製作人柴貴正、創意總監橫尾太郎、角色設計藤坂公彥、配樂作曲岡部啓一等原班人馬擔綱製作。保有其獨特的世界觀與追加新系統。

　　SCET 表示，透過首度的繁體中文化，相信更能讓玩家有深入其境的感受。

遊戲資訊

遊戲名稱：誓血龍騎士 3
遊戲原名：Drag-on Dragoon 3
遊戲類型：動作角色扮演
對應平台：PlayStation 3
發售日期：日文版 2013 年 12 月 19 日
　　　　　中文版 2014 年 1 月 23 日
建議售價：日文版 1790 元
　　　　　中文光碟版 1690 元 / PSN 下載版未定
語言版本：日文語音，中文字幕 / 選單
遊玩人數：1 人
年齡分級：限制級
開發廠商：Access Games
發行廠商：SQUARE ENIX
代理經銷：台灣索尼電腦娛樂
官方網站：http://www.jp.square-enix.com/dod3/

【注意！以下影片包含暴力或暴露等限制級成分，未成年請勿觀看！】

http://youtu.be/-12rglp-QXY

© 2013, 2014 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. Character Design: Kimihiko Fujisaka. DRAG-ON DRAGOON is a registered trademark or trademark of Square Enix Co., Ltd. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd

作者: saga15937 時間: 2013-12-18 03:47 AM

痾...看不到圖是復仇龍騎士嗎?

作者: dddooozzz9 時間: 2013-12-18 04:48 AM

saga15937 發表於 2013-12-18 03:47 AM
痾...看不到圖是復仇龍騎士嗎?

※《Drag-on Dragoon 3》舊譯《復仇龍騎士 3》

作者: ho00369 時間: 2013-12-18 09:15 AM

中文遊戲必推@@" 還好沒買沒想到真的出中文XD

作者: saga15937 時間: 2013-12-18 04:31 PM

dddooozzz9 發表於 2013-12-18 04:48 AM
※《Drag-on Dragoon 3》舊譯《復仇龍騎士 3》

喔喔~了改不知道本作遊戲性? 沒玩過前作~!!

作者: eos1234 時間: 2013-12-19 11:41 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jockeywang1987 時間: 2013-12-19 01:15 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: liuk724 時間: 2013-12-19 06:36 PM

中文遊戲必推@@" 還好沒買沒想到真的出中文

作者: ewqa595489 時間: 2013-12-19 10:45 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: dizekee 時間: 2013-12-20 02:23 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: snakelin88 時間: 2013-12-20 08:10 AM

喜歡這系列的粉絲千萬別錯過喔!畢竟這是系列首款中文化的遊戲

作者: hoshinomiyu 時間: 2013-12-20 11:26 AM

沒想到復仇龍騎士也會有推出中文版的一天，真的是非常感動也感謝中文化的用心啊，說甚麼也得多多推廣及自己買一片來支持！

作者: silo 時間: 2013-12-20 08:34 PM

本來只想看遊戲影片的
有中文化的話
就會小煩惱要不要來玩玩了>"<
雖然語言並不是障礙XD

作者: GTO73123 時間: 2013-12-20 10:44 PM

忽然改了個名字害我都不知道是哪款了好在有圖片不過真的要出中文版的了喔我想要買中文的~~~

作者: MSOC123456 時間: 2013-12-21 06:50 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nonida 時間: 2013-12-21 07:40 PM

已經買了正版片還是幫你推推畫質有些失望

作者: han16779125 時間: 2013-12-22 06:02 PM

有中文是一定要支持一下的啦

不買不行喔

作者: 298look 時間: 2013-12-22 06:12 PM

超血腥的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‵

作者: 0934288551 時間: 2013-12-24 12:00 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: saga15937 時間: 2013-12-24 02:06 AM

讚喔~推一個

作者: aikia063 時間: 2013-12-24 10:14 AM

不行貼圖因為可能會被索尼告喔!!
她們可是很有規模的公司~未經許可不能擅自貼圖
不過這遊戲前幾作玩過了~感覺像打無雙加上升級要素及悲慘的劇情
玩完讓人心感覺好感嘆!~

作者: 風間涼 時間: 2013-12-24 12:59 PM

之前玩過一代

是很細膩的遊戲

期待3代中文化

作者: wingzerooo 時間: 2013-12-29 04:00 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Urza 時間: 2013-12-29 10:34 AM

還沒接觸過這系列，一直只聞其名....

中文化真是太好了已去預定～。

作者: snakelin88 時間: 2013-12-29 10:57 AM

還是等駕崩再入手好了評價並不是很好

作者: 阿阿阿1 時間: 2013-12-29 12:01 PM

不知道本作遊戲性? 沒玩過前作~!!
感恩大大分享唷!!!

作者: yagami86 時間: 2013-12-29 12:37 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: MSOC123456 時間: 2013-12-30 03:45 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: pkgi447800 時間: 2013-12-31 10:25 AM

這片主要是玩劇情跟看人設的
遊戲性跟畫面幾乎是不及格

作者: shoukun007 時間: 2013-12-31 11:46 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 天才豆花 時間: 2013-12-31 01:31 PM

但是有人說這片很雷說。

作者: g039601332 時間: 2013-12-31 02:06 PM

這部有梗的地方就只有零和龍、四名使徒的對話
不過是在戰鬥中就是了，張大眼睛邊戰鬥邊看吧...
對了，日版開頭CG動畫沒放字幕

作者: nanado0823 時間: 2014-1-2 04:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wai0727 時間: 2014-1-2 06:56 PM

有YOUTUBE 影片嗎??????????

作者: 阿阿阿1 時間: 2014-1-2 08:00 PM

沒想到復仇龍騎士也會有推出中文版的一天，真的是非常感動也感謝中文化的用心啊

作者: a020396236 時間: 2014-1-2 10:42 PM

中文版耶! 有聽朋友推薦
沒玩過前作期待

作者: joe101 時間: 2014-1-3 09:28 AM

印象中最後一次玩，是在XBOX360上，
復仇龍騎士3這次表現不知會如何

作者: 希燁 時間: 2014-1-3 12:03 PM

感覺不錯玩耶!
爾且動作又很流暢

作者: kanny88888 時間: 2014-1-3 01:19 PM

終於等到了DRAG ON DRAGON 的第三集了...
由第2集到第3集差不多有7,8年了!

絕對是必玩之作!

作者: superaudio 時間: 2014-1-3 01:40 PM

好遊戲當然是要推的!!
準備入手中....

作者: weiduo 時間: 2014-1-3 02:01 PM

我超愛復仇龍騎士系列的劇情
能夠中文化實在是太好了
到時買下來直持一下

作者: 1990816 時間: 2014-1-5 12:29 AM

中文化好吸引人

作者: kiki321 時間: 2014-1-5 03:27 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yu1695204 時間: 2014-1-5 05:48 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: saw10609 時間: 2014-1-5 09:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: AHA55789 時間: 2014-1-5 11:35 PM

聽說一月就有中文化了　現在期待中　快到了呢

作者: allenallen1 時間: 2014-1-5 11:38 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 不給叫 時間: 2014-1-6 01:04 AM

我個人覺得還不錯玩
淡平價不是很高
他這次得風格大改
應該是換人做了

作者: khanjpman2 時間: 2014-1-6 03:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: darkhero_siu 時間: 2014-1-6 05:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: i022018 時間: 2014-1-13 04:24 PM

這款遊戲強推~~~喜歡這系列的玩家不能錯過!!可惜太早買了

作者: nanoha999 時間: 2014-1-13 04:48 PM

感恩大大分享~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 阿阿阿1 時間: 2014-1-13 07:55 PM

不知道本作遊戲性? 沒玩過前作~!!

作者: sheng730909 時間: 2014-1-13 10:24 PM

之前看預告就很吸引我了

現在出了中文一定會買的

哈哈哈

作者: happy760519 時間: 2014-1-14 03:40 PM

還好還沒買日本版= =
等代中文版中

歡迎光臨伊莉討論區 (http://wwww3.eyny.com/)